Era, la dea regina.
Era spicca naturalmente tra la folla, con l’autostima alle stelle, è in pieno possesso di sé e spesso anche degli altri. La coscienza di Era è più evidente in una donna matura, in cui è facile apprezzare la forza della sua naturale autorità e dignità: è colei che sembra nata per comandare, indipendentemente dall’effettivo stato sociale. Nella seconda metà della sua vita emerge la sua naturale affinità con il potere, è regale, per certi versi arrogante, spesso intemperante, un’Era in pieno fiore trasmette una profonda sicurezza di sé e un ‘incrollabile rettitudine; con le parole di Rider Haggard, è «Colei che deve essere obbedita».
ENGLISH VERSION
Hera, the Queen Goddess
Hera naturally stands out in a crowd, with sky-high self-esteem, fully in possession of herself and often of others. Hera’s consciousness is more evident in a mature woman, where it is easy to appreciate the strength of her natural authority and dignity: she is the one who seems born to command, regardless of actual social status. In the second half of her life, her natural affinity with power emerges; she is regal, in some ways arrogant, often intemperate. A Hera in full bloom exudes profound self-confidence and unshakable righteousness; in the words of Rider Haggard, she is “The One Who Must Be Obeyed.”

